У НАСА - новые проблемы с космическим кораблем "Дискавери": обнаружена течь в одной из трубок гидравлической системы "шаттла". "Дискавери" уже установлен на стартовой площадке на космодроме на мысе Канаверал, и все работы по устранению неисправностей приходится проводить прямо на месте.

Если "Дискавери" не поднимется на орбиту до середины декабря, то полет будет перенесен уже на следующий год. Все дело в том, что в последние дни декабря в Центре управления полетами будут отключены все компьютеры для загрузки в них новых программ, призванных справиться с так называемой "компьютерной проблемой 2000 года". Задача, которую предстоит решить на орбите экипажу "Дискавери", это - замена на телескопе "Хаббл" четырех из шести имеющихся там гироскопов. Астронавты должны также установить на телескопе новый бортовой компьютер и ряд других устройств. Для этого запланировано четыре выхода в космос, сообщает ИТАР-ТАСС.