Пользователям Rambler стал доступен новый бесплатный сервис - онлайновые словари основных европейских языков. Как сообщается в пресс-релизе, в основу словарного ресурса легла оригинальная технология компании Rambler, а также последние издания словарей крупнейшего российского издательства "Русский язык", предоставившего Интернет-холдингу эксклюзивное право на публикацию своей продукции в Интернет.
Новый сервис будет интересен и полезен как тем, кто только осваивает иностранные языки, так и тем, кто уже успешно ими владеет. Ресурс снабжен советами по использованию, разнообразным справочным материалом, списком условных обозначений, а также возможностью быстрого поиска словоформ и интеграции словарей в браузер. В настоящее время на Rambler доступны электронные версии трех словарей:
- Новый Большой англо-русский словарь (под ред. ак. Ю.Д.Апресяна и проф. Э.М.Медниковой) - наиболее полный из существующих ныне англо-русских словарей. В трех его томах - около 250 тысяч словарных статей и словосочетаний;
- Немецко-русский словарь (под редакцией К.Лейна) - в нем собраны 95 тысяч словарных статей. Это самый новый из больших немецко-русских словарей и самый большой - из новых.
- Русско-немецкий словарь М.Я.Цвиллинга - новый словарь, учитывающий современное состояние немецкого и русского языков, содержит около 150 тысяч словарных статей и словосочетаний.
В планах Rambler - дальнейшее развитие сервиса. В ближайшее время будут опубликованы Русско-английский словарь А.И.Смирницкого, словари других европейских языков (франко-русский и русско-французский), специальные словари. По материалам Издательского Дома ITC.