Российский разработчик ПО, компания ABBYY Software House ( http://www.abbyy.ru) объявила о выходе девятой версии семейства электронных словарей. Самым заметным отличием версии 9.0 от предыдущих стала возможность его использования не только на персональном компьютере, но и на КПК.
Семейство словарей Lingvo 9.0 содержит 3 представителя: англо-русский словарь, который все более превращается в универсальное пособие по изучению английского языка, и многоязычная версия пополнилась направлением испанско- русско-испанским. Третьим членом семейства словарей стал ABBYY Lingvo 9.0 "популярный". В него войдет общеупотребительная лексика на 5 языках: английском, немецком, французском, итальянском и испанском. Самым главным отличием его от остальных версий станет цена: всего за 100 рублей покупатель получит полноценный мультиязычный словарь.
Лексический объем многоязычной версии вырос на 50%, и теперь в нем более 3,5 млн. словарных статей в 49 словарях и более 7,4 млн. переводов. Общий объем словарей соответствует 57 томам бумажных изданий. Англо-русская версия также претерпела изменения. Уже в 8 версии Lingvo появился грамматический справочник английского языка; теперь же, в Lingvo 9.0, к нему добавились русско-английский разговорник, лингвострановедческий словарь Великобритании и новый словарь разговорной лексики. Были обновлены и общелексические словари. Помимо этого в 3 раза выросло количество слов, озвученных диктором из Великобритании. Теперь их 15 тыс.. В многоязычной версии к ним добавляются 10 тыс. немецких слов, озвученные диктором из Германии. Озвучивание общеупотребительных слов позволяет значительно упростить работу со словарем тем, кто только учит иностранный язык.
Начиная с нового года словарь Lingvo 9.0 будет работать и с Palm OS, причем разработчики обещают поддержку начиная с третьей версии операционной системы, сообщает "CNews.ru".