Компания WEGA Distribution - официальный представитель Apple в Украине - выпустила бета-версию украинизированной MacOS X.
Вариант локализации впервые был представлен на выставке EnterEX 2003 и получил одобрительные отзывы посетителей выставки, которым понравился дружественный и яркий язык интерфейса украинской операционной системы. Выход локализованной Mac OS X вызвал интерес со стороны как домашних пользователей и владельцев бизнеса, так и представителей сферы образования и работников государственных служб, для которых наличие украинского ПО является обязательным условием.
На данный момент локализованы базовый интерфейс Mac OS X, а также основные программы: Mail - программа для работы с электронной почтой, Адресная книга - программа для хранения и структуризации контактной информации, текстовый редактор TextEdit со встроенной проверкой орфографии русского и украинского языков, калькулятор, Принт-центр и утилиты.
Выход украинской версии Mac OS X станет важным этапом развития платформы Apple в Украине, а также заметным явлением для отечественного компьютерного рынка в целом. Впервые украинский пользователь получит возможность работать в полностью локализованной среде, состоящей из операционной системы и десятка приложений, охватывающих практически все области деятельности: от редактирования текста до создания DVD-фильмов. Это особенно актуально для начинающих пользователей, учебных заведений всех уровней, государственных учреждений, общественных организаций, а также всех приверженцев украинского языка.
Украинская версия Mac OS X будет поставляться в качестве бесплатного обновления, доступного для загрузки с сайта
http://www.apple.com.ua.
По материалам пресс-релиза компании WEGA Distribution.
