Торжества в парижской штаб-квартире ЮНЕСКО по случаю 200-летия Николая Гоголя, организованные 1 апреля Украиной и Россией, стали яркой демонстрацией единства культурного пространства двух славянских народов.
Они прошли с участием генерального директора организации Коитиро Мацууры, министра культуры Украины Василия Вовкуна и главы украинского представительства в ЮНЕСКО Константина Тимошенко, а также постоянного представителя России при ЮНЕСКО Элеоноры Митрофановой.
"Гоголь - одна из величайших
фигур не только русской, но и мировой литературы, - отметил генеральный
директор ЮНЕСКО Коитиро Мацууры. - Его произведения стали реальным описанием
жизни России того времени и заслуживают самой высокой оценки".
"Этот проект можно назвать премьерным, как для политиков, так и для
экономистов двух наших стран, - сказал министр культуры Украины Василий Вовкун.
- Мы все-таки показали, что можем работать в данной области без политики и не
делить Гоголя на "украинское все" или на "российское все".
Мы говорим, что это великий русский писатель украинского происхождения. Другими
словами, Гоголь - великий украинец и великий русский писатель".
Показанный в ЮНЕСКО в честь великого прозаика документальный фильм "Гоголь. Загубленный рай" сделан не только интересно, но и весьма "политкорретктно", хотя бы потому что рассказ о жизни и творчестве писателя идет на двух языках - русском и украинском, отметила Элеонора Митрофанова. Она дала самую высокую оценку выставке картин украинского художника Сергея Якутовича, созданных по мотивам произведений Гоголя. "Мы не остались в долгу, - заметила собеседница. - Российская сторона представила здесь замечательное двуязычное русско-английское издание "Мертвых душ" с изумительными гравюрами, которое вызывает неподдельное восхищение". Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.