В Братиславе состоялось подписание украинско-словацких документов

17.06.2011, 15:56

В Братиславе в присутствии Президента Украины Виктора Януковича и Президента Словацкой Республики Ивана Гашпаровича состоялась церемония подписания двусторонних документов. 

Были подписаны: Соглашение о внесении изменений и дополнений в Соглашение о малом пограничном движении; Межправительственное Соглашение о военных захоронениях; Соглашение между Запорожской ОГА и Банско-Быстрицким автономным краем о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве; Соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Харьковской ОГА и Трнавским краем; Соглашение о сотрудничестве между Днепропетровской областью и Братиславским Краем.

Положения Соглашения о местном пограничном движении предусматривают увеличение срока беспрерывного пребывания граждан Украины и Словакии в пограничных зонах двух государств из 30 до 90 дней на протяжении 180 дней, вводят бесплатный порядок оформления разрешений на местное пограничное движение, а также уменьшение срока рассмотрения заявлений граждан об оформлении указанных разрешений из 60 до 30 дней. Реализация Соглашения будет способствовать дальнейшему развитию контактов между жителями пограничных районов двух государств и обеспечивать улучшение условий поездок граждан Украины в Словакию в режиме местного пограничного движения. Соглашение является первым двусторонним международным документом, вносящим изменения в существующие двусторонние соглашения о местном пограничном движении, подписанные Украиной с государствами Европейского Союза.

Соглашение о военных захоронениях создает правовое поле для развития и углубления двустороннего сотрудничества в вопросах идентификации, регистрации, упорядочения и содержания украинских и словацких военных захоронений, а также для обмена списками украинских и словацких жертв войны. Соглашение, кроме того, обеспечивает правовые возможности для сооружения мемориальных знаков, памятников, проведения реконструкции и озеленения мест захоронения, а также для ведения письменного или электронного учета военных захоронений. Документ будет способствовать дальнейшему развитию двусторонних связей и углублению взаимопонимания между украинским и словацким народами.

В соответствии с положениями Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Харьковской ОГА и Трнавским автономным краем стороны будут развивать сотрудничество в сферах АПК, науки, техники, образования, здравоохранения, культуры и искусств, туризма и спорта, экологии, рационального использования природных ресурсов и энергетики, применения альтернативных источников энергии. Положения Соглашения также предусматривают возможность заключать отдельные договоры по конкретным направлениям двустороннего сотрудничества согласно законодательству Украины и Словацкой Республики, а также разработку и согласование ежегодных программ сотрудничества.

Соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Запорожской ОГА и Банско-Быстрицким автономным краем предусматривает создание благоприятных условий для развития сотрудничества по таким направлениям, как межрегиональные торговые связи, развитие экономики и инвестиционной деятельности; развитие отношений в сферах сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности; укрепление культурных и гуманитарных связей. Речь идет о разработке совместных программ и проектов; обмене делегациями ученых и специалистов; информационном обмене и проведении взаимных консультаций; организации семинаров, конференций, выставок и других мероприятий; научно-технической и производственной кооперации; повышении квалификации кадров и организации стажировок.

Согласно положениям Соглашения о сотрудничестве между Днепропетровской ОГА и Братиславским автономным краем стороны будут сотрудничать в вопросах регионального развития, туризма, культуры и искусства, образования, молодежи и спорта. Положения Соглашения также предусматривают возможность заключения отдельных договоров по конкретным направлениям двустороннего сотрудничества согласно национальному законодательству, а также разработку и согласование ежегодных программ сотрудничества.
Инф. официального сайта Президента Украины.



 

Читайте також