В рамках официального визита Президента Украины Виктора Януковича в Объединенные Арабские Эмираты состоялась церемония подписания двусторонних документов. В присутствии Виктора Януковича и Халифы бин Заида Аль Нахайяна были подписаны украинско-эмиратские документы:
* Договор между Украиной и Объединенными Арабскими Эмиратами о взаимной правовой помощи в уголовных делах.
Договор предусматривает создание правовых основ для эффективного сотрудничества компетентных органов обоих государств в уголовных делах. В Договоре определяется механизм взаимодействия судов, органов прокуратуры и других компетентных органов Украины и ОАЭ в предотвращении и расследовании преступлений, а также осуществление мероприятий по конфискации имущества и доходов, полученных преступным путем.
* Договор между Украиной и Объединенными Арабскими Эмиратами о взаимной правовой помощи в гражданских и коммерческих сделках.
Заключение Договора создает эффективный межгосударственный механизм правовой защиты граждан сторон, предоставив возможность обращаться в суд и другие компетентные органы Украины и ОАЭ, предъявлять иски и защищать свои права и интересы в гражданских делах.
* Договор между Украиной и Объединенными Арабскими Эмиратами о выдаче правонарушителей.
Договор регламентирует порядок сотрудничества компетентных органов Украины и ОАЭ с целью привлечения к уголовной ответственности или исполнения приговора в отношении лиц, которые пытаются уклониться от ответственности за совершенные преступления и пребывают на территории одного из государств.
* Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о воздушном сообщении.
Соглашение создает правовую основу для осуществления регулярных авиаперевозок между Украиной и ОАЭ, в частности, определяет порядок регулирования международных полетов и назначения авиапредприятий, предусматривает взаимное признание удостоверений членов экипажа, устанавливает условия предоставления и отмены разрешений авиапредприятиям на выполнение регулярных полетов, а также дает возможность авиапредприятиям заключать коммерческие договоренности о перевозках с совместным использованием кодов, в том числе с авиапредприятиями третьей страны.
* Меморандум о взаимопонимании между Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины и Министерством высшего образования и научных исследований Объединенных Арабских Эмиратов о сотрудничестве в области высшего образования и научных исследований.
Меморандум создает правовую основу для сотрудничества между учреждениями и организациями Украины и ОАЭ в области высшего образования и научных исследований путем взаимного обмена опытом, научной информацией, учебными программами, преподавательскими материалами и др.
* Меморандум о взаимопонимании между Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины и Генеральной администрацией молодежи и спорта Объединенных Арабских Эмиратов в сфере спорта.
Заключение Меморандума создает необходимые правовые условия для развития украинско-эмиратских отношений в области физической культуры и спорта, в частности, сотрудничества центральных органов исполнительной власти, ответственных за формирование и реализацию государственной политики в сфере спорта в Украине и ОАЭ, а также неправительственных спортивных организаций, клубов, федераций.
Инф. официального сайта Президента Украины.
