С 29 апреля по 1 мая в Киеве прошли Дни культуры Республики Казахстан в Украине.
В рамках празднования Дней культуры Республики Казахстан в Украине 30 апреля состоялось подписание министром культуры Украины Леонидом Новохатько и министром культуры и информации Республики Казахстан Кул-Мухаммедом Мухтаром Абрарули Протокола намерений относительно совместного украинско-казахстанского празднования 200-летия со дня рождения Т. Г. Шевченко в рамках проведения Дней культуры Украины в Казахстане в 2014 году.
Леонид Новохатько сообщил, что 26 апреля министром культуры Казахстана на заседании Государственной комиссии по вопросам памятников и монументов в Республике Казахстан было принято решение об установлении памятника Т. Г. Шевченко в г. Астана.
"Памятник Кобзарю будет изготовлен из бронзы и размещен на гранитном постаменте. Композиция будет состоять из центральной фигуры Кобзаря высотой 5 метров 60 см и скульптурных композиций "Казахская семья" и "Слепой Кобзарь", созданных по мотивам рисунков Тараса Шевченко. Эскизный проект памятника разработан скульптором Анатолием Кущом", - подчеркнул Леонид Новохатько.
Министр отметил, что в подписанном сторонами Протоколе также предусматривается в рамках совместного празднования 200-летия со дня рождения Т. Г. Шевченко проведение Дней украинского кино в кинотеатрах Астаны и Алматы с демонстрацией документальных и художественных фильмов о жизни и деятельности Великого Кобзаря.
Министр культуры Казахстана Кул-Мухаммед Мухтар Абрарули пригласил всех присутствующих на торжественный концерт по случаю открытия Дней культуры Республики Казахстан в Украине, который состоялся в Киевском национальном академическом театре оперетты в 19.00.
В концерте приняли участие Казахстанский Государственный академический оркестр народных инструментов им. Курмангазы, балетная труппа Национального театра оперы и балета им. К. Байсеитовой и солисты казахстанских театров.
Кроме того, казахстанская делегация посетила Национальный музейный комплекс "Мистецький Арсенал", Национальный музей истории Украины и Национальный музей народной архитектуры и быта Украины.
В Казахстане установлены 2 мемориальные доски и памятная стела о пребывании Т. Г. Шевченко в форте Карабутак Актюбинской области. Также в Казахстане действуют два музея Т. Г. Шевченко, а в картинной галерее им. А. Кастеева в Алматы хранятся его рисунки и копии работ. В Алматы и Астане есть улицы имени Тараса Шевченко. В Украине также с большим уважением относятся к выдающимся казахам - в Киеве есть улицы Абая и Мухтара Ауэзова.
Сотрудничество Украины с Республикой Казахстан регулируется Соглашением между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о культурном сотрудничестве (1993г.), Договором о культурном сотрудничестве между министерствами культуры Украины и Казахстана (1995г.). Также действуют 12 межрегиональных соглашений о культурном сотрудничестве между областями и городами двух стран.
В 2006 году в Украине состоялась презентация украинского перевода книги О. Сулейманова "Язык письма", а сам автор за вклад в развитие дружбы между двумя народами награжден орденом Князя Ярослава Мудрого второй степени.
В 2007 году в рамках Года Казахстана в Украине была издана книга "Гомон степей", в которой произведения украинских писателей представлены в переводе на русский язык, а в 2008 году в рамках Года Украины в Казахстане был опубликован специальный выпуск литературно-художественного журнала "Алем Адебиети" с казахским переводом украинских авторов.
В целом в рамках Года Казахстана в Украине произошло около 200 мероприятий, в рамках Года Украины в Казахстане более 120.
Инф. пресс-службы Министерства культуры Украины.
