В течение трех недель сотрудники Администрации Президента Украины проходили тестирование по английскому языку. Об этом на брифинге сообщил заместитель главы АПУ Дмитрий Шимкив.
С помощью Cambridge English Language Assessment удалось оценить уровень знания английского языка среди работников АПУ, чтобы в дальнейшем принять правильные решения по его совершенствованию.
Дмитрий Шимкив рассказал, что, по результатам тестирования, каждый третий работник Администрации Президента Украины владеет английским на уровне, достаточном для эффективной работы. На начальном уровне английским владеют 32% протестированных на уровне В1 и выше - 28%.
Заместитель главы АПУ отметил, что знание иностранного языка - это еще одна движущая сила для движения Украины в направлении ЕС. "Мы хотим, чтобы Программа Go Global стала национальным трендом. Знание английского в принципе повышает конкурентоспособность наших госслужащих, потому что таким образом мы получаем доступ к огромному пласту информации из первых уст на языке оригинала, а не адаптированные переводы с русского", - отметил он.
Заместитель руководителя Департамента по управлению персоналом Наталья Лебеденко проинформировала об общих результатах тестирования в Администрации Президента Украины:
Ранее в АПУ ввели требования к уровню владения английским языком на руководящих должностях. Так, заведующие отделов должны знать английский на уровне В1, а руководители высших звеньев на уровне не ниже В2. Для сотрудников, которые уже занимают руководящие должности, это требование вступает в силу с 2017 года, то есть у людей есть время для повышения уровня владения английским языком. Однако, по словам Дмитрия Шимкива, среди работников АПУ, занимающих должности, для которых стоит требование владения языком на уровне В2, 30% уже соответствуют данной норме, а среди заведующих отделов знают английский язык на уровне B1 23%. Уровень В соответствует категории "независимый пользователь": В1 - рубежный, В2 - продвинутый.
Консультант Сambridge English в Украине Дарья Сижук отметила, что такой "языковой аудит" является распространенной международной практикой и позволяет сформировать объективное мнение о владении английским языком в организации. "Мы искренне рады сотрудничеству с Администрацией Президента Украины и поддерживаем инициативу введения языковых требований при трудоустройстве, ведь владение английским сегодня такое же обязательное умение, как и, например, компьютерная грамотность", - сказала она.
Сейчас в Администрации должны сформировать группы для изучения английского языка. В рамках Соглашения о сотрудничестве в области образования, науки и культуры (ст.14 Соглашения) Британский Совет как главный агент Правительства Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии по выполнению этого соглашения предоставляет преподавателей, которые будут проводить обучение по специализированным программам. Кроме развития коммуникативных навыков на английском языке, эти программы также предусматривают работу с текстами и лексикой, которая широко используется в сфере международных отношений и европейской интеграции.
Ранее Президент объявил курс на поддержку изучения английского языка по всей стране. 15 октября, принимая участие в торжествах по случаю 400-летия Киево-Могилянской академии, Глава государства подчеркнул важность Программы Go Global.
Инф. официального сайта Президента Украины.
