Немецко-Украинская промышленно-торговая палата будет создана в Киеве. Верховная Рада Украины ратифицировала Соглашение между Правительством Украины и Правительством Федеративной Республики Германия о создании Палаты, заключенного 23 октября 2015 года в Берлине (ФРГ). За принятие в целом Закона Украины "О ратификации Соглашения между Правительством Украины и Правительством Федеративной Республики Германия об учреждении Немецко-Украинской промышленно-торговой палаты" проголосовали 238 депутатов.
По словам заместителя министра экономического развития и торговли Украины - торгового представителя Украины Наталии Мыкольськой, ратификация Соглашения - это важный шаг после Украинско-Немецкого форума, где и был подписан документ. Его ратификация даст еще больший толчок углублению экономического взаимодействия наших стран.
"Это будет означать: что мы есть в приоритетном радаре ФРГ и что мы будем иметь усиление развития торгово-экономических отношений, так как увеличится институциональная составляющая и будет формализовано признание Украины как важного торгового партнера. Также это значительно упростит условия работы немецких торговых представителей в Украине", - подчеркнула торговый представитель Украины.
Поэтому вступление в силу Соглашения формализует признание Украины важным торговым партнером Федеративной Республики Германия, ведь именно в таких странах Бюро делегата немецкой экономики заменяется торгово-промышленными палатами. Целью деятельности Палаты является содействие развитию торгово-экономическим отношениям между предприятиями и организациями Украины и Федеративной Республики Германия, а также защита интересов бизнеса обоих государств и содействие экономическому обмену в обоих направлениях.
"Германия по праву называется нашим стратегическим торговым партнером и высокий уровень экономических отношений между нашими странами доказывает важность Соглашения. Так, в 2015 году объем двусторонней торговли между Украиной и Германией составил около 6,2 млрд. долл. США. ФРГ является нашим третьим торговым партнером по экспорту и первым торговым партнером в ЕС. Германия также входит в тройку лидеров по инвестициям в нашу страну, и здесь зарегистрировано около 4 тысяч предприятий с немецкими инвестициями", - отметила во время своего выступления перед депутатами заместитель министра экономического развития и торговли Украины - торговый представитель Украины Наталия Мыкольская.
Как отмечается в Соглашении, Правительство Украины и Правительство Федеративной Республики Германия, несмотря на устоявшиеся отношения между обоими государствами, желая углублять взаимовыгодное экономическое сотрудничество в области торговли и промышленности и стремясь стимулировать сотрудничество малых и средних предприятий обоих государств, договорились об учреждении двусторонней Немецко-Украинской промышленно-торговой палаты в Киеве в соответствии с законодательством Украины.
Следует заметить, что Палата не является торгово-промышленной палатой в понимании Закона Украины "О торгово-промышленных палатах в Украине". Палата является хозяйственным объединением, создается в правовой форме ассоциации или в другой правовой форме объединения предприятий согласно законодательству Украины. Палата признается Ассоциацией немецких промышленно-торговых палат (DIHK), является самостоятельным юридическим лицом, членами которой могут быть украинские, немецкие, а также другие субъекты хозяйствования и объединения предприятий.
Проект Соглашения между Правительством Украины и Правительством Федеративной Республики Германия об учреждении Немецко-Украинской промышленно-торговой палаты был предложен Немецкой Стороной с целью замены Соглашения между Правительством Украины и Правительством Федеративной Республики Германия о создании Бюро делегата немецкой экономики, заключенного в форме обмена вербальными нотами от 10 июня 1993 года.
Инф. пресс-службы Министерства экономического развития и торговли Украины.
