Употребление иноязычных терминов должно, по мнению многих журналистов, подчеркнуть значимость соответствующих понятий. И не очень важно, пишутся они с ошибками или нет.
Итак, варианты, среди которых, безусловно, есть и правильные:
Exit-poll. Полные данные
"Подробности"
http://www.podrobnosti.com.ua/opinion/2002/03/31/20311.html
(Опрос избирателей после голосования на избирательных участков для формирования предварительных данных результатов выборов - exit pools)
"АИН"
http://www.ain.com.ua/community/2002/03/29/1040.html
Витренко убеждена, что результаты exit-pool заказаны США
"УНИАН"
http://www.unian.net/rus/news/news- 11153.html
"Мяч на нашей стороне", говорит лидер блока, по данным EXIT POLL, получившего наибольшее количество голосов избирателей.
"Эксперт-центр"
http://www.expert.org.ua/2002/03/31/020331p4.shtml
Подсчеты ЦИК Украины резко расходятся с данными exit pulls
"ИЗВЕСТИЯ"
http://news.izvestia.ru/politic/news12844#2
Такой расклад голосов довольно близок к данным опросов избирателей на выходе из участков (exit pulls).
"ИЗВЕСТИЯ"
http://news.izvestia.ru/politic/news12860#2
Voting has ended in the Ukrainian parliamentary elections, with exit polls showing the opposition party.
"BBC"
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/europe/newsid_1904000/1904449.stm
Инф. "ЭЛВИСТИ".
