Не смотря на то, что название Google является важнейшим фактором, способствующим продвижению поисковика на многочисленных локальных рынках, это правило не оказалось столь же удачным в рамках китайского рынка.

В целях покорения самой перспективной интернет-аудитории, Google отступил от своего правила и стал продвигать свою продукцию под маркой G. Такое сокращение привычного названия рассчитано, прежде всего, на новых пользователей, а также посетителей, которые заходят на сайты с мобильных устройств

В рамках этой программы компания приобрела максимально короткий домен "g.cn". Все пользователи, зашедшие на данный сайт, попадают на страницу Google в Китае.

Большинство доменных имён с одной литерой и одной цифрой зарезервировано Комитетом по цифровым адресам в интернете (Internet Assigned Numbers Authority). Поэтому коротким именем, которое впоследствии могло бы стать более популярным приобретённого, мог бы стать домен g.com. Но, к большому сожалению Google, это название также закреплено за вышеупомянутой организацией.

Однако, существует ряд случаев, который может послужить явным примером исключения из правил: Z.com принадлежит Nissan, Q.com куплен Qwest, а X.com находится в распоряжении PayPal.

Согласно информации The Inquirer, несколько лет назад были предложения продавать имена с одной литерой с аукциона, но, со временем эта идея ушла "в никуда". По материалам Интернет-изданий.