Сотрудников британских посольств в разных странах мира слегка раздражают просьбы путешествующих подданных Ее Величества предоставить свежий прогноз погоды или посоветовать, что делать с непослушными детьми.
Представителей консульств спрашивают также о том, каким образом лучше всего готовить джем, просят помочь паковать чемоданы или найти утерянные солнечные очки. Была в числе обращений и жалоба женщины, недовольной размером ее только что увеличенной груди.
Посольства, напоминает в связи с этим Министерство иностранных дел Соединенного Королевства, существуют для того, чтобы "помогать британцам, испытывающим за границей реальные трудности".
В 2008-2009 году сотрудники британских диппредставительств за рубежом (всего их насчитывается 261) оказали помощь в общей сложности почти 35 тысячам граждан страны, выдали в срочном порядке без малого 11 тысяч паспортов взамен утраченных за рубежом. 2,1 миллиона раз обращались британцы к сотрудникам таких представительств.
В числе обращений были и такие:
Мамаша попросила британское консульство во Флориде помочь ее сыну-подростку упаковать чемодан и подбросить его в аэропорт, потому что он нехорошо себя чувствовал из-за погоды.
Путешественник попросил представительство в Замбии позвонить ему на работу и объяснить, что он не появится на службе вовремя, так как не может попасть на самолет.
Турист в Италии интересовался, где можно купить обувь конкретной марки.
Кулинар-любитель по телефону советовался: "Я делаю джем - не подскажете, в каком соотношении надо использовать фрукты и сахар?".
Джулиет Марич, британский консул в испанской Аликанте, говорит, что ощущение такое, что люди считают дипломатическое представительство справочным бюро, а это не очень приятно.
"Если у вас серьезная проблема за границей - может быть, вы попали в аварию, потеряли паспорт или стали жертвой преступления, - тогда мы поможем вам, - добавляет она. - Но мы не можем сказать, кто имеет право пользоваться вашим бассейном, не можем оплатить ваш проезд на такси или изменить курс обмена валюты". Об этом сообщает ВВС.
