24 ноября Президенту Республики Польша Александру Квасьневскому Президент Украины Виктор Ющенко вручил орден "За заслуги" I степени в Мариинском дворце, где проходили встречи глав двух государств и украинско-польские переговоры.
В приветственном слове Виктор Ющенко отметил, что за последние десять лет украинско-польские отношения достигли беспрецедентного уровня доверия и взаимопонимания, и выразил убежденность, что эти достижения являются в значительной мере достижениями активной политики Президента А. Квасьневского. По словам Президента, согласно социальным опросам, три четверти граждан Украины сегодня рассматривают Польшу как страну-друга.
По словам главы государства, благодаря позиции Республики Польша, и особенно Президента, большой прогресс достигнут, в частности, в реализации ряда континентальных проектов и, прежде всего, нефтетранспортного проекта "Одесса - Броды - Гданьск" - важной составляющей общеевропейской системы энергетической безопасности.
Президент подчеркнул, что новое качество отношений между Украиной и Польшей можно констатировать как на политическом, так и на экономическом и гуманитарном уровнях. По его словам, наблюдается высокая динамика активности экономических отношений между странами.
Президент Украины также отметил солидарность украинского и польского народов во время Оранжевой революции и личный вклад Президента Польши А. Квасьневского в урегулирование политического кризиса в Украине в прошлом году.
В свою очередь Александр Квасьневский поблагодарил за высокую награду, отметив, что гордится тем, что мог сделать свой вклад в демократизацию Украины и ее вхождение в евроструктуры. Он выразил убежденность, что достижения Оранжевой революции "послужат не только Украине и Европе, но и всему миру".
В свою очередь Президент Польши вручил Президенту Украины "Орден Яна Карского".
Во время церемонии вручения награды А. Квасьневский отметил, что В. Ющенко награждается как "лидер Оранжевой революции за отвагу в ведении своей страны и своего народа в направлении европейских демократических ценностей и построения лучших отношений между Украиной и Польшей в соответствии с принципом: "Нет независимой Польши без независимой Украины и нет независимой Украины без независимой Польши".
Ян Карский - одна из выдающихся личностей XX века. Во время Второй мировой войны он был курьером между оккупированной Польшей и Европой. Это был первый человек, который информировал правительства Великобритании и США о преступлениях, творившихся в Польше, а также на территории Украины. До конца своих дней профессор Ян Карский учил своих студентов толерантности, согласию и сотрудничеству.
Инф. "ЭЛВИСТИ".
