Делегация НАК "Нафтогаз Украины" провела переговоры в Туркменистане

30.03.2006, 19:05

24-26 марта в Ашхабаде делегация НАК "Нафтогаз Украины" провела переговоры с руководством Министерства нефтегазовой промышленности и минеральных ресурсов Туркменистана и ДК "Туркменгаз". (укр.)

У ході проведених переговорів було обговорено актуальні питання щодо розрахунків за поставлений в 2003-2005 роках туркменський природний газ та його постачання в 2006 році.

Станом на 24 березня 2006 року по оплаті отриманого в 2003-2005 роках туркменського газу рахувалися зобов'язання української сторони в сумі 169,614 млн.дол.США, в тому числі:

- зобов'язання, термін погашення яких минув, - 80,044 млн.дол.США, з них:

- грошовими коштами - 46,85 млн.дол.США (30,07 млн.дол.США - термін оплати - до 19 лютого 2006 року; 16,78 млн.дол.США - термін оплати - до 31 січня 2006 року);

- товарами - 33,194 млн.дол.США (термін відвантаження - до 01 січня 2006 року).

- зобов'язання, термін погашення яких не настав, - 89,57 млн.дол.США, з них:

- 79,83 млн.дол.США - товарні поставки, за якими туркменська сторона не розподілила квоти між міністерствами і відомствами Туркменистану, і тому ці поставки НАК "Нафтогаз України" здійснювати не могла;

- 4,165 млн.дол.США - термін відвантаження - до 01.04.06;

- 5,575 млн.дол.США - термін відвантаження - до 01.08.06

Разом з цим, в січні 2006 року НАК "Нафтогаз України" здійснила передоплату за поставки в 2006 році туркменського природного газу на суму 88,34 млн.дол.США. В січні-лютому природний газ туркменською стороною для України не постачався.

За результатами переговорів сторони підписали Угоду про розрахунки за туркменський природний газ, поставлений в Україну в 2003-2005 роках, та необхідні додаткові угоди до відповідних контрактів, в яких остаточно врегульовано питання розрахунків за отриманий в 2003-2005 роках туркменський природний газ.

Туркменська сторона запропонувала, а українська сторона погодилася зарахувати здійснену НАК "Нафтогаз України" передоплату в сумі 88,34 млн.дол.США за поставки газу в 2006 року в рахунок погашення зобов'язань НАК "Нафтогаз України" по оплаті поставленого в 2003-2005 роках туркменського газу.

Після укладених між українською і туркменською сторонами договірних документів зобов'язання НАК "Нафтогаз України" за отриманий в 2003-2005 роках туркменський газ складають:

- по валютній частині - розрахунки здійснені повністю, заборгованості немає;

- по товарній частині - на суму 68,068 млн.дол.США, в тому числі: на суму 58,328 млн.дол.США - поставками труб великого діаметру (термін - 10.08.06); на суму 4,165 млн.дол.США - поставками товарів за раніше узгодженими специфікаціями (термін - 01.04.06); на суму 5,575 млн.дол.США - поставками товарів за раніше узгодженими специфікаціями (термін - 01.08.06).

Також сторони домовилися до 1 травня 2006 року врегулювати розбіжності щодо приймання товарів на суму 4,051 млн.дол.США, що знаходяться на території Туркменистану.

Щодо постачання туркменського природного газу в Україну в 2006 році, туркменська сторона заявила, що поставки газу можуть здійснюватися з другого півріччя 2006 року, зазначивши при цьому, що туркменський природний газ буде постачатися за прийнятними для України цінами.
По материалам пресс-центра НАК "Нафтогаз Украины".

Читайте також

Читайте также