19 июля в Брюсселе представителями Украины и Европейской Кмиссии был парафирован текст Соглашения о зоне свободной торговли (ЗСТ) между Украиной и Европейским Союзом, которое является неотъемлемой частью Соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС. Об этом сообщил министр экономического развития и торговли Украины Петр Порошенко.
"Эталонная английская версия была парафирована. Дальше будет идти техническая работа по переводу ее на украинский язык и языки стран Евросоюза", - сказал П. Порошенко.
По словам министра, в ближайшее время парафированный договор будет отправлен в Киев, переведен на украинский язык и на языки стран-членов ЕС. "После этого начинается уже политическая часть работы по подписанию договора и его имплементации", - пояснил он.
При этом П. Порошенко рассказал, что даже после парафирования статус документа не предусматривает его публикации, однако предположил, что по согласованию с европейской стороной этот запрет будет снят уже в сентябре.
"Думаю, что в ближайшее время мы сможем передать текст соглашения для ознакомления заинтересованным сторонам. Пока это будет парламент и правительство. А уже начиная с сентября мы сделаем все, чтобы это соглашение стало публичным", - сказал министр.
Он также высказал удовлетворение, что в результате совместной работы с европейской стороной документ удалось парафировать раньше ожидаемых сроков.
При этом он уточнил, что на данный момент парафирован полный текст соглашения об ассоциации, включая соглашение о зоне свободной торговли.
30 марта 2012 года главы делегаций на переговорах Украины и Европейского Союза парафировали Соглашение об ассоциации, включая углубленную и всеобъемлющую зону свободной торговли.
Инф. ИЦ "ЭЛВИСТИ".
