27 ноября 2003 года Верховная Рада приняла закон "Об Общегосударственной программе адаптации законодательства Украины к законодательству Европейского Союза". (укр.)
Законом затверджується загальнодержавна програма адаптації законодавства України до законодавства ЄС. Відповідно до програми, адаптація законодавства - це процес розробки і прийняття нормативно-правових актів і створення умов для їхнього належного виконання з метою досягнення відповідності правової системи України правовій системі ЄС.
Виконання програми буде здійснюватися поетапно. Перший етап розрахований на 2004-2007 роки. Тимчасові рамки наступних етапів виконання програми будуть визначатися в залежності від результатів, досягнутих на попередніх етапах, економічної, політичної і соціальної ситуації, що виникне в Україні, а також розвитку взаємин України з ЄС.
Адаптація законодавства на першому етапі буде здійснюватися в таких сферах, як митне право, законодавство про компанії, банківське право, бухгалтерський облік компаній, податки, інтелектуальна власність, охорона праці, фінансові послуги, правила конкуренції, державні закупівлі, охорона здоров'я, охорона навколишнього середовища, захист прав споживачів, технічні правила і стандарти, енергетика, транспорт.
Конкретні заходи для адаптації законодавства визначаються щорічним планом заходів для виконання програми, що затверджується Кабміном. Фінансування виконання програми здійснюється за рахунок держбюджету України, засобів технічної допомоги й інших джерел.
По материалам официального сайта Представительства Украины при Европейском Союзе.