11-13 октября в Ашгабате находилась представительская делегация Украины во главе с Министром топлива и энергетики Украины И. В. Плачковым. (укр.)
У ході візиту 12 жовтня відбулася зустріч глави делегації І. В. Плачкова, першого заступника міністра палива та енергетики - голови правління НАК "Нафтогаз України" О. Г. Івченка та Надзвичайного і Повноважного Посла України в Туркменістані В. А. Майка з Президентом Туркменістану С. А. Ніязовим.
12 та 13 жовтня відбулися переговори сторін у розширеному складі, за участю повного складу Кабінету Міністрів Туркменістану.
У ході зазначених зустрічей і переговорів сторони обговорили широкий спектр питань українсько-туркменського співробітництва, насамперед, у паливно-енергетичній сфері. Найбільше уваги було приділено питанням поставок продукції у рамках розрахунків по товарній частині за отриманий Україною у 2004 році - першій половині 2005 року туркменський природний газ та участі українських компаній у спорудженні інвестиційних об'єктів загальнодержавного значення в Туркменістані.
Результатами проведених зустрічей і переговорів є таке.
1. Погоджено терміни офіційного візиту прем'єр-міністра України Ю. І. Єханурова в Туркменістан - 26-27 жовтня поточного року.
2. Зафіксовано ціну на природний газ, який буде поставлятися в Україну у 2006 році на рівні поточного року - $44 за 1 тис. куб. м.
3. Поставлено "крапку" у спекуляціях деяких ЗМІ щодо можливого призупинення туркменською стороною постачання газу в Україну у жовтні ц. р.
4. Щодо товарних поставок за отриманий Україною у 2004-2005 роках туркменський природний газ - буде залишено без змін обсяг продукції українського виробництва. Прийнято рішення розрахунки за 2004 рік провести поставками товарів згідно з узгодженою номенклатурою, цінами та графіка поставок. Що стосується розрахунків за нинішній рік, сторони дійшли згоди про переведення частини товарної заборгованості у грошову. Сторони відпрацювали графік погашення грошової заборгованості протягом 2005-2006 років. За результатами переговорів було досягнуто домовленості щодо зменшення ціни розрахунків по товарній частині за поставлений у першому півріччі 2005 року туркменський природний газ з $58 до $44 за 1000 куб. м.
5. Отримано згоду керівництва Туркменістану щодо участі українських компаній у розробці нафтогазових родовищ на туркменському шельфі Каспійського моря.
6. Сторони погодилися щодо необхідності завершення компресорної станції "Дер'ялик" до 27 жовтня 2005 року - Дня Незалежності Туркменістану.
7. Українська сторона підтвердила готовність у повному обсязі поновити роботи на спорудженні мосту через р. Амудар'я.
8. Підтримано пропозицію української сторони щодо необхідності укладення довгострокової Угоди між Україною і Туркменістаном про співробітництво у нафтогазовій сфері. У той же час туркменська сторона підкреслила, що це співробітництво має будуватися з урахуванням інтересів третього партнера - Росії, і запропонувала провести найближчим часом з цього приводу тристоронні переговори.
9. Туркменська сторона підтримала пропозицію української стосовно доцільності відкриття в Києві Торгового дому Туркменістану, в якому буде представлений широкий асортимент туркменських товарів, у т. ч. килимів та продукції текстильної промисловості.
10. У рамках розширення співробітництва в гуманітарній сфері українська сторона запропонувала провести Дні культури Туркменістану в Україні, що із задоволенням було підтримано туркменською стороною.
11. Було підтверджено готовність української сторони щодо розширення співробітництва у сфері освіти, зокрема навчання туркменських студентів у вузах України.
По материалам пресс-службы Министерства топлива и энергетики Украины.
