Президент Украины Леонид Кучма подписал Указ "О допуске подразделений вооруженных сил других государств на территорию Украины в 2004 году для участия в многонациональных военных учениях". (укр.)
Цей документ підписано:
- виходячи з положень Хартії про особливе партнерство між Україною та Організацією Північноатлантичного договору, Індивідуальної програми партнерства між Україною та НАТО на 2004 рік;
- враховуючи зобов'язання України як держави - учасниці Програми "Партнерство заради миру";
- виконуючи положення планів військового співробітництва на 2004 рік між Міністерством оборони України і міністерствами оборони Італійської Республіки, Канади, Республіки Молдова та Сполучених Штатів Америки;
- виходячи з необхідності підтримання на належному рівні обороноздатності Збройних Сил України, зокрема через проведення військових навчань;
- враховуючи зобов'язання України як держави - учасниці Угоди між державами-учасницями Північноатлантичного договору та іншими державами, які беруть участь у Програмі "Партнерство заради миру", щодо статусу їх збройних сил, Додаткового і Подальшого додаткового протоколів до цієї Угоди;
- з огляду на можливість фінансового та матеріально-технічного забезпечення багатонаціональних військових навчань, які проводяться на території України, не лише за рахунок Державного бюджету, а й міжнародної допомоги;
- на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України та відповідно до Закону України "Про порядок допуску та умови перебування підрозділів збройних сил інших держав на території України" Глава держави постановив:
допустити у 2004 році на територію України з метою участі у спільних з підрозділами Збройних Сил України навчаннях у рамках військового співробітництва такі підрозділи збройних сил іноземних держав:
- підрозділ сухопутних військ збройних сил Італійської Республіки (до 1500 військовослужбовців зі штатним озброєнням і військовою технікою) з 25 травня до 25 червня 2004 року в рамках навчання "Широкий Лан - 2004";
- підрозділи Національної гвардії США (до 250 осіб зі штатною технікою), Азербайджанської Республіки, Грузії, Республіки Молдова і Республіки Узбекистан (до 50 осіб зі штатною технікою) з 5 травня до 12 червня 2004 року в рамках навчання "Раф енд Реді - 2004";
- військові підрозділи збройних сил Канади, Республіки Польща, Литовської Республіки загальною чисельністю до 120 військовослужбовців (Канада - до 40 військовослужбовців, Республіка Польща - до 50 військовослужбовців, Литовська Республіка - до 30 військовослужбовців зі штатним озброєнням і військовою технікою) з 22 червня до 6 липня 2004 року в рамках навчання "Кленова Арка - 2004";
- підрозділ збройних сил Республіки Молдова (до 30 військовослужбовців зі штатним озброєнням і військовою технікою) на строк до 15 діб у серпні - вересні 2004 року в рамках навчання "Південь - 2004".
Кабінету Міністрів України доручено забезпечити своєчасний допуск і виведення з території України відповідних підрозділів збройних сил інших держав, а також безпеку громадян України та інших держав під час проведення зазначених навчань.
По материалам официального сайта Президента Украины.
